2012年奧運主辦城市花落倫敦，全英欣喜若狂，在新聞鏡頭前面，足球金童貝克漢興奮地與同胞相擁，英國人的狂喜和法國人的失落同步呈現在這則最新的外電畫面中，播報新聞的我，腦海裡卻是1993年春天的那個夜晚，等待申奧成績揭曉的北京人，情緒從HIGH翻天、到跌落谷底的那一瞬間。

 
1993年的那一晚，正是宣布2000年奧運主辦權落誰家的日子，我坐在北京中央電視台攝影棚採訪，那是一個LIVE播出節目，與國際奧會現場連線，準備倒數計時，同步播出最後揭曉結果。當時整個攝影棚、乃至於整個北京城的氣氛，都因為覺得勝券在握而沸騰不已。

 

 

令人屏息的時刻到了，舞台正中央的大螢幕，可以看見奧會主席掏出紙條，準備宣布「得標」的城市，但這位先生並非直接宣布答案，而是先宣讀這一屆的幾個候選城市，北京的英文名’BEIJING’，按英文字母排列，第一個被唸了出來，頓時，攝影棚內響起歡欣鼓舞的熱烈掌聲和驚呼聲，連棚內主持人也昏了頭，高喊著：「北京、北京勝利了！」原來大家都搞錯了，我站在情緒幾近瘋狂的人群中，想叫大家冷靜一點，還沒宣布答案耶！只不過在唸競選的城市而已啊！但沒人理我，全場的大叔大嬸們都已經興奮到不行了！

 

 

過不到兩分鐘，當現場連線的螢幕裡又傳來：「SYDNEY！」再看見螢幕中澳洲民眾相擁狂賀的畫面，北京人愣住了：「怎麼回事兒，是”悉尼”(北京人稱的”雪梨”)還是咱北京啊？」攝影棚內的氣氛已經由狂歡轉為困惑、鼓譟、不滿…，有些人還激動得掉下眼淚，看得我好生不忍！

 

 

沒錯，不是在「和稀泥」，真的是「悉尼」、不是北京，那關鍵的一瞬間，北京人全聽錯了！我把這個有點烏龍、有點搞笑、也有點心酸的報導傳回台北，但北京人最後垂頭喪氣散場的情景還一直停格在腦海，唉！人家可沒唸錯，誰叫他們聽錯了呢？！

 

 

也許就是那次聽錯給北京人的挫折太大，2001年捲土重來終於申奧成功！籌備整整十年，圓夢的甜美得來不易，北京人想必點滴在心頭。