- Dec 03 Wed 2014 10:22
高山上的藍寶石
- Dec 03 Wed 2014 10:19
請問,這裡是桃花源?
請問,這裡是桃花源?
- Dec 03 Wed 2014 10:05
我的哈日情結
我的哈日情結
也許是從村上春樹開始、也許是多次赴日留下的好印象、也許是被日本小說裡營造的氛圍所吸引,總之,是為日本文化所迷.....。
- Dec 03 Wed 2014 10:02
桂花香
桂花香~~~
向晚時分,在台大椰林大道漫步突然一陣暗香襲來,我循著那芬芳馥郁的氣息,果然在前方找到一棵桂花樹,樹上枝葉茂盛、卻僅有稀稀落落的幾叢小花,我湊上去用鼻子猛力的嗅嗅,啊,那令人懷念的甜香,讓我一下子回到往日時光,小時候院子裡就種了一棵桂花樹,在開花的季節,葉片之間滿滿都是白色的小花,老遠就能聞到層層疊疊濃郁的香氣。桂花香好像是種老味道,那種屬於舊時過往的記憶,在不經意時,勾起人心底藏著的瑣細。
- Dec 03 Wed 2014 10:01
村上春樹、約翰藍儂+芭樂
村上春樹、約翰藍儂+芭樂
TGIF! 今晚我決定以讀書自娛。村上春樹的「終於悲哀的外國語」佐以晚餐---芭樂+麻辣牛肉乾,耳邊聽的是約翰藍儂。不知為什麼,這種奇異的組合竟非常搭配,芭樂很清甜(再次感謝小萱的愛心!),牛肉乾之辣得咋舌也沒讓我分心,唯一出神的幾分鐘是聽到 #9 Dream裡,藍儂唱的日語副歌,想到自己正讀著日本作家,微妙的巧合,不禁莞爾。
- Dec 03 Wed 2014 10:00
村上春樹背後的女人
村上春樹背後的女人
就在我讀「終於悲哀的外國語」不住哈哈大笑時,不禁想到:如此流暢又充滿創意的語句,除了村上春樹本身的才華、獨特的敘事風格外,何嘗不是譯者賴明珠的功力呢?